A spy used cunning means to find out secrets. 间谍使用狡猾的手段获取机密。
These are the names of the men which Moses sent to spy out the land. 这就是摩西所打发,窥探那地之人的名字。
When they sent men to spy out Bethel ( formerly called Luz) 约瑟家打发人去窥探伯特利。那城起先名叫路斯。
Now Joshua sent men from Jericho to Ai, which is near Beth Aven to the east of Bethel, and told them," Go up and spy out the region. " 当下,约书亚从耶利哥打发人往伯特利东边,靠近伯亚文的艾城去,吩咐他们说:“你们上去窥探那地。”
So the king of Jericho sent this message to Rahab: "Bring out the men who came to you and entered your house, because they have come to spy out the whole land." 耶利哥王打发人去见喇合说:“那来到你这里,进了你家的人要交出来,因为他们来窥探全地。”
The king of Jericho was told," Look! Some of the Israelites have come here tonight to spy out the land. " 有人告诉耶利哥王说:“今夜有以色列人来到这里窥探此地。”
And Moses sent them to spy out the land of Canaan, and said unto them, Get you up this way southward, and go up into the mountain 摩西打发他们去窥探迦南地,说,你们从南地上山地去
He recalls how he originally cast Pitt and Nicole Kidman as the married spy couple in his film but that Brad pulled out of the project due to a lack of chemistry between himself and the flame-haired Australian. 据阿诺米尔山回忆,起初他选定皮特和妮可基德曼主演影片中的间谍夫妻,但是皮特由于和这位澳大利亚红发女星不来电,从而退出了拍摄计划。
You have probably been sent here to spy out my latest design. 你可能是被派来探听我的最新设计的。
The spy tailed the official to find out whom he was working with. 间谍偷偷尾随这位官员,想弄清楚他与谁一起工作。
You see how I keep my windows here, so as to spy out the country. 你看我在这儿怎样守住窗口,洞观天下。
I generally like to spy out restaurants before I go to eat in them. 我一般喜欢在进餐馆吃东西前先对其有所了解。
Have not his servants come to you to search and to overthrow and to spy out the land? 他的臣仆来见你不是为详察窥探、倾覆这地吗?
Hath not David rather sent his servants unto thee, to search the city, and to spy it out, and to overthrow it? 他差臣仆来不是详察窥探,要倾覆这城吗。
On the one hand, Zhou Yu ordered his troops not to provide Zhuge Liang with materials to make the arrows. He also sent Lu Su to spy on him to find out what was going on. 周瑜一边吩咐士兵不给诸葛亮准备制作箭的材料,一面让谋士鲁肃偷偷窥探他的动静。
The role of a disarming little old lady playing a spy was acted with unexpected shrewdness by Whitty but it was Hitchcock who really brought this veteran actress out of her comfortable cocoon. 蕙蒂突破性的敏捷表演方式,演出没带武器、娇小的老妇担任间谍工作,希区考克真得让这位资深女演员突破旧有窠臼。
She doesn't fit the profile of a spy that they make her out to be. 她不符合他们所说的那种间谍形象。
No one could spy out the intent and meaning of it. 没有人能查出它的意图和意义。
Gal.2:4 And this, because of the false brothers, brought in secretly, who stole in to spy out our freedom which we have in Christ Jesus, that they might bring us into slavery. 加二4因为有偷著引进来的假弟兄,他们偷著进来,要窥探我们在基督耶稣里所得的自由,为要强制我们作奴隶;
Our army sent two soldiers to spy out the land before they started for the valley. 我军在向山谷挺进前先派两名士兵去察看了地形。
I think we can do business with them, but we need to send someone to spy out the land before any further step is taken. 我认为我们可以和他们做生意,但在做出任何举动之前我们需要派个人去进一步摸摸情况。
I was, to borrow from John Le Carre, the spy who was to stay out in the cold. 借用约翰·勒卡雷的话来说,我成了一个被打入冷宫的间谍了。
The scout was sent to spy out the land. 侦探被派出去秘密侦察高地去了。
Wang Jiazhi is obviously not a good spy, nor is she trained to be a spy, but she acts as one simply out of passion to save her country. 王佳芝显然不是一个好的特工,至少她没有被训练成一个合格的特工,她的所作所为全部是出于单纯的爱国热情。
There's a spy in our company, we need to rat him out. 我们公司有个内奸,我们必须把他揪出来。
I'm thinking of sending someone down to our southern branch to spy the land out. 我在考虑派人到南方的分公司去看看那里的情况。
The fourth part, the article the author analysis, see what people in what attitude, which forms involved in the history of the Chinese teaching of middle school, and spy out the Chinese teaching of middle school personnel structure in the process of development. 第四部分对文章作者进行分析,查看有哪些人以何种的姿态、何种的形式参与了中学语文教学的历史,从而窥探中学语文教学发展过程中的人员构成。